Informasjonen på denne siden skal til enhver tid være oppdatert. Alle føringer fra UNE til Politiets Utlendingsenhet (PU) knyttet til effektuering av negative vedtak fremgår derfor uttømmende av denne siden.
Det kalles "suspensjon av utreiseplikt" når plikten til å returnere oppheves midlertidig for en definert og avgrenset gruppe. Dette kan gjøres for eksempel hvis hendelser i klagernes opprinnelsesland tilsier innhenting av ny informasjon eller tilbakeholdenhet for å se an en utvikling. Suspensjon av utreiseplikt gjelder da uavhengig av om man har eller ikke har sendt inn en omgjøringsanmodning etter tidligere avslag, det vil si at den favner bredere enn spørsmål om å gi utsatt iverksetting i forbindelse med behandling av innsendte omgjøringsanmodninger.
Det kalles "berostillelse" når UNE i en periode ikke fatter vedtak i en definert og avgrenset type saker. Dette kan også være i påvente av ny eller oppdatert informasjon, eller det kan være fordi regjeringen har instruert om det, fordi den vurderer regelendringer som eventuelt kan få betydning i sakene.
Den som ikke har plikt til å returnere, vil heller ikke bli returnert med tvang. Men motsatt vei er det ikke alltid en sammenheng, for det hender det er utilrådelig å gjennomføre tvangsreturer selv om plikten til å returnere ikke er suspendert.