• Content
Utlendingsnemnda
UNE
  • Norsk
  • English
  • Norsk
  • English
  • navigation-iconWaiting times
  • navigation-iconYour case
    • Case processing
    • Case under consideration
    • Cases in board hearings
    • If you disagree with UNE’s decision
    • Have you been told to leave Norway?
    • Forms
    • Personal data
  • navigation-iconBoard hearings
    • For people attending board hearings
    • For fullmektiger og advokater
    • For nemndmedlemmer
    • For tolker
    • Children attending board hearings
    • For representanter og verger
  • navigation-iconCase types and countries
    • Family immigration
    • Expulsion
    • Citizenship by application
    • Revocation and cessation cases
    • European Economic Area (EEA) cases
    • Dublin cases
    • Au pair cases
    • Work permit cases
    • Travel document
    • Study permit cases
    • Asylum/protection
    • Afghanistan
    • Eritrea
    • Somalia
    • Iraq
    • Nigeria
    • Ethiopia
    • Iran
    • Albania
    • Suspension of returns
    • Convert cases
  • navigation-iconSources
    • Applicable practice memos
    • Internal guidelines
    • Procedure descriptions
    • Professional guides
    • Quality assurance system
    • Grand Board decisions
    • Høringsuttalelser
    • Om UNEs praksisbase
    • Få varsel om nye sammendrag
    • Søk i praksisbasen
    • UNEs feature articles
  • navigation-iconAbout UNE
    • The immigration appeals board
    • Contact UNE
    • How is UNE organised
    • UNE's service declaration
    • For the press
    • Work at UNE?
    • Tildelingsbrev og årsrapporter
  • navigation-iconQuestions and answers
  • navigation-iconNews
  • navigation-iconStatistikk
  • navigation-iconFor children and young people
    • Hvem får bo i Norge?
    • Foreldre som ikke får bo i Norge
    • All children have the right to be heard
    • Children attending board hearings
    • Questions and Answers
  1. قضیهء تان (پروندهء تان)
راً تجد یـــــــد شــــده: 1398/8/31398/8/3
    • E-mail
    • Facebook
    • Twitter
    • LinkedIn

همه اطفال حق دارند که نظرشان شنیده شود

هیچ فیلمی نمی بینید؟

اینجا را ببینید

1.Dari_TITTELPLAKAT.png
Dari_00002.png

این سلما است. سلما دوست دارد فوتبال بازی کند و گیتار بنوازد.

Dari_00003.png

سلما و خانواده اش می خواهند در ناروی زنده گی کنند، اما یک اداره که بنام UDI نامیده میشود برای آنها جواب منفی داده است. آنها در این مودر شکایت نموده و حالا قضیۀ آنها در یک اداره که به نام UNE یاد میشود، است.

Dari_00004.png

  UNE قضیۀ آنها را یک بار دیگر میبیند و در آخر تصمیم میگیرد که سلما و خانواده اش 

می توانند در ناروی زنده گی کنند یا نه.

Dari_00005.png

وقتیکه UNE در یک قضیۀ که مربوط به اطفال باشد تصمیم میگیرد، به طور مثال که آیا به سلما و خانواده اش اجازه داده شود که در ناروی زنده گی کنند، این اداره باید در بارۀ این فکر کند که برای اطفال چه بهتر است. آما UNE چگونه میتواند بفهمد که چه برای اطفال بهتر است؟ یکی از راه هایش این است که نظر اطفال شنیده شود.

Dari_00006.png

همه اطفال حق دارند درقضیه های که به آنها ربط دارند، نظر آنها شنیده شود و مورد توجه قرار گیرند.

Dari_00007.png

این در کنوانسیون حقوق اطفال سازمان ملل متحد ذکر شده است.

Dari_00008.png

این به این معنی است که سلما حق دارد که در قضیه های که مربوط به خودش و یا خانواده اش می باشد، نظر خود را ابراز کند.

Dari_00009.png

وقتیکه UNE قضیۀ سلما و خانواده اش را بررسی می کند، باید مطمئن باشند که در بارۀ سلما معلومات کافی دارند و هم می دانند که چه برای سلما بهتر است.

Dari_00010.png

راه های زیادی وجود دارد که سلما می تواند نظر خود را با UNE شریک سازد.
او می تواند با یک بزرگسالی که بالایش اعتماد داشته باشد صحبت کند، به طور مثال مادر یا پدر، نرس، معلم، مربی فوتبال، وکیل و یا یک بزرگسال دیگر.

Dari_00011.png

سلما می تواند به بزرگسالی که با وی صحبت می کند بگوید که گپ هایش را نوشته و به کارمندان UNE برساند.

Dari_00012.png

همچنین سلما می تواند نامه یا ایمیل بنویسد و یا هم رسم بکشد. اگر او می خواهد، می تواند از یک بزرگسال خواهان کمک شود.

Dari_00013.png

بعضی اوقات UNE از اطفال می خواهد که آنجا بروند و با آنها صحبت کند. این کاملآ داوطلبانه است و اطفال می توانند یک بزرگسالی مورد اعتبار خود را با خود آنجا ببرد.

Dari_00014.png

UNE مکلفیت راز داری را دارد. این به این معنی است که تنها کسانی که با قضیه سلما کار می کنند، 
میدانند که او چه گفته است.

Dari_00015.png

وقتیکه سلما نظر خود را بیان کند، UNE با قضیه خانواده سلما کار را ادامه می دهد. این که نظر سلما شنیده می شود به این معنی نیست که او می تواند تصمیم بگیرد که چه خواهد شد. این UNE است که در مورد قضیه تصمیم میگیرد.
با وجود این که UNE می تواند تصمیم بگیرد که این فامیل نمیتواند در ناروی زنده گی کند، این عمل هیچگاه اشتباه (غلطی) سلما نیست.

Dari_00016.png

به طور خلاصه:
اطفال حق دارند که نظر شان شنیده شود. این به این معنی است که اطفال می توانند در قضیه های که مربوط به آنها باشد، نظر خود را بیان کند.

اما اگر اطفال نخواهند، مجبور نیستند.

Dari_00018.png

کار UNE این است که نظر اطفال را بشنود.

قبل از این که UNE تصمیم میگیرد که یک خانواده در ناروی زنده گی کرده می تواند، آنها باید همیشمه در این مورد فکر کند که چه برای اطفال بهتر است.

 

SLUTTPLAKAT Dari.png

Contact UNE

Postal address:
Utlendingsnemnda
Postboks 2108 Vika, 
0125 Oslo

This is the Immigration Appeals Board

About the website

Sitemap